martes, 24 de abril de 2012

Coyote Buttes, olas de piedra // Coyote Buttes, waves of stone

La formación rocosa en arenisca, es sólo una parte de un paisaje increíble y mucho más extenso, modelado durante miles de años por el viento. En particular, ésta área llena de remolinos y olas de piedra se llama Coyote Buttes, y es un área restringida a la que sólo pueden entrar unas 20 personas al día luego de tramitar el permiso en la zona administrativa de un área protegida (Paria Canyon-Vermilion Cliff Wilderness) en el estado de Arizona. Incluso, llegar a descubrir éstos paisajes no es nada fácil sin algún guía experto, ni es raro regresar después de una larga caminata de 5 kilómetros sin poder encontrarlas.
Si bien la ola de Arizona es el paisaje más fotografiado, los remolinos de arenisca resultan aún más caprichosos por su conformación y sus franjas “espiraladas”.

-

The sandstone rock formation, is only part of an incredible landscape and more extensive modeling for thousands of years by wind. In particular, this area full of swirls and waves of stone called Coyote Buttes, and is a restricted area that can only get about 20 people a day after the permit process in the administrative area of ​​a protected area (Paria Canyon-Vermilion Cliff Wilderness) in the state of Arizona. Even get to discover these landscapes is not easy without some expert guidance, nor is it rare to return after a long walk 5 miles without being able to find them.
While the wave of Arizona is the most photographed scenery, sandstone swirls are even more capricious in its formation and its stripes
"spiral"
                                                                                                                               

No hay comentarios:

Publicar un comentario