sábado, 14 de enero de 2012

Zabriskie Point, de otro planeta // Zabriskie Point, from another planet

Cae el sol, la luz tenue pinta algunas de las curiosas formaciones de Zabriskie Point, otras zonas, quedan en la sombra, otras en penumbra. El paisaje, parece literalmente una pintura, o peor, de otro planeta.
Entre tantas variaciones tonales, el sueño se desvanece cuando una figura humana, devela que el paisaje es posible en nuestro planeta.
Zabriskie Point es un área ondulada, a pocos kilómetros del límite del Valle de la Muerte, en California, Estados Unidos . El paisaje, altamente erosionado y conformado por sedimentos acumulados en un lago extinto hace miles de años, por su colorido y formaciones, es ideal para apreciar al amanecer o al atardecer cuando el sol parece resaltar tonalidades de lo más curiosas.

-

The sun goes down, the dim lights painted some of the curious formations of Zabriskie Point, other areas are in the shade, others in darkness. The landscape seems literally a painting, or worse, from another planet.
Among the many tonal variations, the dream fades when a human figure, reveals that the landscape is possible on our planet.
Zabriskie Point is an undulating area, a few kilometers from the edge of Death Valley, California, USA. The landscape, consisting of highly eroded and sediments accumulated in a lake extinct for thousands of years, its colors and formations, it is ideal to see the sunrise or sunset when the sun appears to highlight shades of curious.

No hay comentarios:

Publicar un comentario