Pueblo al norte del círculo polar Ártico // Arctic Circle's Village

Casi nadie piensa en Groenlandia como un destino de viajes en sí mismo. Algunos de los pueblos de Groenlandia son casi siempre un destino de paso, tal vez en un crucero por el Ártico. Se trata de uno de los sitios más desolados del planeta, que sin embargo guarda lugares tan interesantes como Ilulissat. El paraje es lugar donde se asienta un pintoresco pueblo 200 kilómetros al norte del Círculo polar ártico donde apenas viven poco más de 4.000 personas y donde gigantes de hielo parece acechar a metros de las casas.
Ilulissat es un lugar en medio de la nada, y sin embargo, no faltan atractivos, como la casa museo del nativo Knud Rasmussen, el fiordo de Ilulissat, declarado Patrimonio de la Humanidad, algunos asentamientos abandonados en cercanías, y claro, los paisajes que seguramente se encuadran en la categoría “probablemente nunca vimos nada igual”.
Al sur de la ciudad se encuentra el fiordo de Ilulissat, Patrimonio de la humanidad desde el año 2004. El fiordo helado con más de 40 kilómetros de extensión y un ancho de 40 kilómetros, desprende toneladas de icebergs y trozos de hielo a diario, emergiendo a mar abierto e iniciando un viaje de meses hasta derretirse por completo. Es otro de los grandes espectáculos de la zona.

-

Almost no one thinks of Greenland as a travel destination in itself. Some of the people of Greenland are almost always one step destination, perhaps on a cruise to the Arctic. This is one of the most desolate places on the planet, but landmarks such as stores Ilulissat. The site is a place where sits a picturesque village 200 kilometers north of the Arctic Circle where only live just over 4,000 people and where ice giants seem to stalk meters from the houses.
Ilulissat is a place in the middle of nowhere, and yet not without its attractions, like the house museum of native Knud Rasmussen, the Ilulissat fjord, declared a World Heritage Site, some abandoned settlements in the vicinity, and of course, the landscapes that probably fall under the category "probably never saw anything like it."
South of the city is the Ilulissat fjord, World Heritage Site since 2004. The ice fjord more than 40 kilometers long and 40 kilometers wide, clear tons of icebergs and ice chips every day, emerging to the open sea and beginning a journey of months until completely melted. It's another great shows in the area.