miércoles, 22 de febrero de 2012

Sri Lanka lugar de templos // Sri Lanka's Temple's

Sri Lanka guarda lugares increíbles. Un ejemplo es el Templo de Oro de Dambulla, construido dentro de un complejo de cuevas en la zona cenetral del país.
El complejo de cuevas del Templo de Oro de Dambulla, se encuentra debajo de un bloque de roca de 160 metros de altura que se eleva en un área llana. El lugar fue habitado desde tiempos prehistóricos, pero con la llegada del budismo a la isla, varias cuevas de Dambulla se utulizaron para construir templos, y en su interior fueron decorados con estatuas de Buda, de reyes srilanqueses, de dioses y diosas hinduistas. Las vistas desde su exterior, con vistas de los templos que parecen estar al límite de ser aplastados por la roca, son impresionantes.
El Templo de Oro de Dambulla es un complejo de monasterios y santuarios budistas que afortunadamente, está muy bien conservado, un fiel exponente de la arquitectura troglodita y el más importante templo budista de Sri Lanka.

-

Sri Lanka keeps amazing places. An example is the Golden Temple of Dambulla, built inside a cave complex in the country cenetral.
The cave complex of the Golden Temple of Dambulla, is under a slab of rock 160 meters high that rises in a flat area. The place was inhabited since prehistoric times, but with the arrival of Buddhism to the island, several caves of Dambulla is utulizaron to build temples, and inside were decorated with statues of Buddha, Sri Lankan kings, gods and goddesses of Hinduism. The view from the outside, with views of the temples that seem to be the limit of being crushed by the rock, are impressive.
The Golden Temple of Dambulla is a complex of Buddhist monasteries and shrines fortunately, is very well preserved, a faithful exponent of troglodyte architecture and the most important Buddhist temple in Sri Lanka.

No hay comentarios:

Publicar un comentario