jueves, 3 de noviembre de 2011

El Gran Desierto// The Big Desert

Hoy viajamos a África, a un lugar extraordinario:
Al Desierto de Namib que se encuentra el ecosistema de Naukluft. Aunque ya habia hablado sobre Africa y algun lugar cercano acercado anteriormente, sobre Namib-Naukluft, nunca habia dihco nada, esta galería es muy extensa, y abarca desde un área de árboles muertos en pleno desierto (Dead Vlei), dunas gigantes (Sossusvlei), zonas accidentadas que parecen de otro planeta, y sobre todo, el retrato de algunas especies adaptadas a la falta de agua incluyendo a una de las plantas más extrañas del planeta, capaz de vivir más de 2.000 años.
Por la variedad de lugares, tonalidades y paisajes fuera de cualquier tópico, el área desértica de Namibia conforma sin duda, uno de los paisejes desérticos más alucinante del mundo.

-

Today we travel to Africa, an extraordinary place:
The Namib Desert is located Naukluft ecosystem. Although we had talked about Africa and some nearby approached earlier, on Namib-Naukluft, I had never said anything about deserts, this gallery is extensive, ranging from an area of dead trees in the desert (Dead Vlei), giant dunes (Sossusvlei) , hilly areas that seem from another planet, and above all, the portrait of some species adapted to the lack of water including one of the rarest plants on the planet, capable of living more than 2,000 years.
Because of the variety of places, colors and landscapes out of any topic, the desert area of ​​Namibia forms undoubtedly one of the most amazing desert paisejes the world.

No hay comentarios:

Publicar un comentario